現在午後５時３７分。とりあえず、セーフですね！
英作文、なんとか終わりましたです！
１、２００人もの若者がポケモンコンテスト(the Pokemon Contest)を見に来た。
As many as 200 young people came to see the Pokemon Contest.
２、ブラッキー(Blacky)は真っ黒だ(カラスのように黒い)。
Blacky is as black as a crow.
３、練習すればするほど、ポケモン(Pokemons)は強くなれる。
The more they practice,the stronger Pokemons can become.
４、サトシ(Satoshi)は一昨日ジム戦(ｇame with gym)で負けたので、ますますがんばって修行した。
Because Satoshi had lost in the game with gym the day before yesterday,he practiced all the harder.
５、１０匹以上のズバット(Zubat)がその洞窟にいました。
More than ten Zubats were in the cave.
６、雨が降っているので、今日は自然公園には５匹しかポケモンがいません。
There are no more than five Pokemons in the Natural Park ,because it is raining today.
７、このライチュウ(Raichu)はピカチュウ(Pikachu)くらいの大きさしかない。(比較級を使って)
This Raichu is no bigger than the Pikachu.
８、キモリ(Kimori)はバトルで傷ついていて、もうこれ以上戦えない。
The Kimori was injured in the battle, so it can no longer battle.
９、
Ａ：君の次の相手って強いの？
Is your next opponent strong?
Ｂ：そうだね。その人はこの大会の出場者で最も強いと言われているね。
Yes, the person is said to be the strongest in the participants.
彼女のルカリオは最高だよ〜！ ←ここちょっと矛盾してますね・・ｗ彼女っていってるのにアーロン様って・・ｗごめんなさい！気にしないでくださいです・・。
Her Rukario is the best.
Ａ：それってもしかして、アーロン様？ｗ
Isn't it Aaron?
Ｂ：違う違うｗでも、彼女のルカリオはアーロンのルカリオと同じくらい強いと言われているよ。
It's not,but her Rukario is as strong as Aaron's.
Ａ：そうなんだー。その人の名前はなあに？
So I see.What's her name?
Ｂ：シロナだよ。シンオウのチャンピオンの。
She is Shirona who is Shinou's champ.
Ａ：かなり手ごわい相手ね。でも、あなたもシロナ様に負けないくらい練習してきたはずだから、きっと勝てるわ。
She is very tough,but you can surely win because you must have more trained than Shirona.
Ｂ：そうだね。がんばるよ。
So.I do my best.
１：ピカチュウ（Pikachu）は他のポケモンに比べてはるかに有名だ。
Pikachu is by far the most famous than other Pokemons.
２：ミロカロス（Milotic）はカワイイというよりも美しい。
Milotic is not so much cute as beautiful.
３：２つの中では、スーパーボールの方が値段が高い。
Super ball is the more expensive than of the two things.
４：サトシ（Satoshi）はコンテストよりもバトルを好む。
Satoshi is prefer battle to contest.
５：人間が道具でないように、ポケモンも道具でない。
Pokemon is no more tools as human beings.
６：戦えば戦うほど、ポケモンは強くなる。
The more Pokemon fight,the stronger they become.
７：ヒカリ(Hikari)は１万円以上持っている。
Hikari has more than ten thousand yen.
８：タケシ(Takeshi)は１時間もしないうちに料理を作り終えた。
Takeshi finished cooking less than an hour.
９：ポケモンは道具ではないし、ましてや武器(a weapon)でもない。
Pokemon is not a tool, much less a weapon.
10：フィオネ(phione)ほど可愛いものはいない。
No one is as pretty as Phione.
以上です！今回のは応用問題みたいなのも多くて難しかったですね〜。
much more,much less,no more 〜 as らへんがちょっと怪しい・・・ｗ
今週末の復習ポイントですねｗ
ところで、次はどこの問題をやりましょう？前、確か助動詞をやろうとか話した気もしないでもないんですけど・・。そこでいいでしょうかね〜？
とりあえず、問題作成は出来れば明日夜、無理なら月曜くらいまでってことで！
英作文、なんとか終わりましたです！
１、２００人もの若者がポケモンコンテスト(the Pokemon Contest)を見に来た。
As many as 200 young people came to see the Pokemon Contest.
２、ブラッキー(Blacky)は真っ黒だ(カラスのように黒い)。
Blacky is as black as a crow.
３、練習すればするほど、ポケモン(Pokemons)は強くなれる。
The more they practice,the stronger Pokemons can become.
４、サトシ(Satoshi)は一昨日ジム戦(ｇame with gym)で負けたので、ますますがんばって修行した。
Because Satoshi had lost in the game with gym the day before yesterday,he practiced all the harder.
５、１０匹以上のズバット(Zubat)がその洞窟にいました。
More than ten Zubats were in the cave.
６、雨が降っているので、今日は自然公園には５匹しかポケモンがいません。
There are no more than five Pokemons in the Natural Park ,because it is raining today.
７、このライチュウ(Raichu)はピカチュウ(Pikachu)くらいの大きさしかない。(比較級を使って)
This Raichu is no bigger than the Pikachu.
８、キモリ(Kimori)はバトルで傷ついていて、もうこれ以上戦えない。
The Kimori was injured in the battle, so it can no longer battle.
９、
Ａ：君の次の相手って強いの？
Is your next opponent strong?
Ｂ：そうだね。その人はこの大会の出場者で最も強いと言われているね。
Yes, the person is said to be the strongest in the participants.
彼女のルカリオは最高だよ〜！ ←ここちょっと矛盾してますね・・ｗ彼女っていってるのにアーロン様って・・ｗごめんなさい！気にしないでくださいです・・。
Her Rukario is the best.
Ａ：それってもしかして、アーロン様？ｗ
Isn't it Aaron?
Ｂ：違う違うｗでも、彼女のルカリオはアーロンのルカリオと同じくらい強いと言われているよ。
It's not,but her Rukario is as strong as Aaron's.
Ａ：そうなんだー。その人の名前はなあに？
So I see.What's her name?
Ｂ：シロナだよ。シンオウのチャンピオンの。
She is Shirona who is Shinou's champ.
Ａ：かなり手ごわい相手ね。でも、あなたもシロナ様に負けないくらい練習してきたはずだから、きっと勝てるわ。
She is very tough,but you can surely win because you must have more trained than Shirona.
Ｂ：そうだね。がんばるよ。
So.I do my best.
１：ピカチュウ（Pikachu）は他のポケモンに比べてはるかに有名だ。
Pikachu is by far the most famous than other Pokemons.
２：ミロカロス（Milotic）はカワイイというよりも美しい。
Milotic is not so much cute as beautiful.
３：２つの中では、スーパーボールの方が値段が高い。
Super ball is the more expensive than of the two things.
４：サトシ（Satoshi）はコンテストよりもバトルを好む。
Satoshi is prefer battle to contest.
５：人間が道具でないように、ポケモンも道具でない。
Pokemon is no more tools as human beings.
６：戦えば戦うほど、ポケモンは強くなる。
The more Pokemon fight,the stronger they become.
７：ヒカリ(Hikari)は１万円以上持っている。
Hikari has more than ten thousand yen.
８：タケシ(Takeshi)は１時間もしないうちに料理を作り終えた。
Takeshi finished cooking less than an hour.
９：ポケモンは道具ではないし、ましてや武器(a weapon)でもない。
Pokemon is not a tool, much less a weapon.
10：フィオネ(phione)ほど可愛いものはいない。
No one is as pretty as Phione.
以上です！今回のは応用問題みたいなのも多くて難しかったですね〜。
much more,much less,no more 〜 as らへんがちょっと怪しい・・・ｗ
今週末の復習ポイントですねｗ
ところで、次はどこの問題をやりましょう？前、確か助動詞をやろうとか話した気もしないでもないんですけど・・。そこでいいでしょうかね〜？
とりあえず、問題作成は出来れば明日夜、無理なら月曜くらいまでってことで！
0
0
Comment
Track Back
| TB*URL |
| ホーム |
